tag:blogger.com,1999:blog-801804129972389116.post6049507706243084759..comments2024-03-28T23:11:02.033+01:00Comments on PØK-ART: Direkta - 1933Pøkhttp://www.blogger.com/profile/01209129754646761958noreply@blogger.comBlogger13125tag:blogger.com,1999:blog-801804129972389116.post-15029997939204625522010-04-13T14:03:04.128+02:002010-04-13T14:03:04.128+02:00ok, opraveno, to byly teba blbe překlepy!diky za u...ok, opraveno, to byly teba blbe překlepy!diky za upozornění. dal jsem k tomu články i ty jmena v originalePøkhttps://www.blogger.com/profile/01209129754646761958noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-801804129972389116.post-50689754543301102102010-04-13T13:49:34.164+02:002010-04-13T13:49:34.164+02:00ok, narážel sem pouze na to, že i u tebe v textu i...ok, narážel sem pouze na to, že i u tebe v textu i v spřewodu se objevuje vic variant jmen (vesměs asi překlepy) jinak vpoho německy určitě umíš líp než já....asuAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-801804129972389116.post-12368170149170393452010-04-13T12:59:22.054+02:002010-04-13T12:59:22.054+02:00poslal jsem ti to na mail
pokposlal jsem ti to na mail<br />pokAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-801804129972389116.post-14791893873958660322010-04-13T12:23:15.144+02:002010-04-13T12:23:15.144+02:00a ještě mám dva dotazy ten první paan inženýr je S...a ještě mám dva dotazy ten první paan inženýr je Sudasch, nebo Subasch, či dokonce Schudasch? a dále nejsou náhodou poněmčeny původně česká jeména jako ten Czepek, že je ve skutečnosti Rudolf Čepek?? ten druhej pak Sudaš, nebo tak...každopádně poku val to dál, možná by stal za hřích i ten plšek, pač z těchto borců museli jakože vycházet...asuAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-801804129972389116.post-48400187585907921242010-04-13T11:49:25.077+02:002010-04-13T11:49:25.077+02:00no jo, ale problem je ten, ze jsem se nemecky ucil...no jo, ale problem je ten, ze jsem se nemecky ucil pred 16ti lety (kurva, ja jsem uz stary!) a spoustu slovicek z tech textu neznam...ale jo, bavilo me to a pri trose snahy se v tom da zorientovat, jen to trochu trva...<br />PokAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-801804129972389116.post-46702308203748205402010-04-13T11:45:37.133+02:002010-04-13T11:45:37.133+02:00no u toho "s" záleží esli je uprostřed s...no u toho "s" záleží esli je uprostřed slova nebo na začátku, pak vypadá pokaždé jinak a z kontextu jde většinou poznat esli to je f nebo s...náhodou je pjekné, když si to trochu člověk zažije, či dokonce osvojí, rozhodně lepší než normální skopč! asuAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-801804129972389116.post-46865485019034868282010-04-13T11:34:08.437+02:002010-04-13T11:34:08.437+02:00NO NEVIM, ME TO TEDA PEKNE VYTACI, napr. "f&q...NO NEVIM, ME TO TEDA PEKNE VYTACI, napr. "f" a "s" se pisou uplne stejne, velke pismena jsou jak z kosmu atd...napred jsem si to musel prepsat do normalni nemciny a az pak to prekladat...jo Vlku, a uz jsem psal tomu panu Gregorovi - je to lezec a jeskynar "Celofan", co uz dlouho zije v Kanade...zda nema toho stareho pruvodce...tak jsem zvedav<br />PokAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-801804129972389116.post-30539307545513738052010-04-13T11:24:17.681+02:002010-04-13T11:24:17.681+02:00Ano, esteticky je to naprosto dokonalé písmo, ale ...Ano, esteticky je to naprosto dokonalé písmo, ale kdo to má K...číst:-). VlkAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-801804129972389116.post-50350454620526625512010-04-13T10:01:10.028+02:002010-04-13T10:01:10.028+02:00švabach je příjemné čtení, dyž si na to člověk zvy...švabach je příjemné čtení, dyž si na to člověk zvykne, navíc je inspirující co se týká estetické stránky samotného písma....asuAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-801804129972389116.post-12912137427201782622010-04-13T09:14:47.869+02:002010-04-13T09:14:47.869+02:00To s tebou Vildo souhlasím, neřeší se tu ptákoviny...To s tebou Vildo souhlasím, neřeší se tu ptákoviny a jsou tu pěkné zprávy, obdivuji Poka, že se dokáže kousnout a udělat překlad z toho swabachu. Mám doma Zobela na Pálavu a vím, že se to nedá ani číst, natož překládat:-).<br />No a když nejsou další ohlasy nezbývá než nachystat Josefovské údolí:-). VlkAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-801804129972389116.post-1981601394675317642010-04-12T13:50:58.149+02:002010-04-12T13:50:58.149+02:00Na to, že tenhle blog už pár dní nefunguje, se tu ...Na to, že tenhle blog už pár dní nefunguje, se tu dá pořád najít něco zajímavého. Tyhle průstupy z dob trilobitů jsou zajímavé čtení, člověk se uvolní a nabere sil do debat na téma klasa a styl. Ve Žlebech zdá se býti jasno... WillhemAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-801804129972389116.post-8655718688503523812010-04-12T11:20:50.132+02:002010-04-12T11:20:50.132+02:00cesta se vždy menovala po prvovýstupcích, tedy Sud...cesta se vždy menovala po prvovýstupcích, tedy Sudasch – Czepek a obtíže se asi neřešili, rozhodně zajímavé, dnes se to leze tak 10 minut, ani ne...<br />asuAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-801804129972389116.post-50832576492390745712010-04-12T07:42:36.249+02:002010-04-12T07:42:36.249+02:00Napínavé=)Napínavé=)Mrndahttps://www.blogger.com/profile/00995103492588489656noreply@blogger.com